hwmon: (lm90) Rearrange code to no longer require forward declarations