xHCI: fix bug in xhci_clear_command_ring()