[media] rc/ir-lirc-codec: cleanup __user tags