edid: Add I2C command for printing the EDID