nvme: Use only 32-bit accesses in nvme_writeq/nvme_readq