tracing: cleanup for tracing_trace_options_read()