isight_firmware: fix a leak and double kfree()