ALSA: hda - Fix invalid capture mixers with some ALC268 models