cpu: fix section mismatch warnings for enable_nonboot_cpus