nfsd4: fix file leak on open_downgrade