[media] em28xx: use the proper prefix for board names