xen/multicall: special-case singleton hypercalls