selinux: remove secondary ops call to inode_unlink