async_tx: fix the bug in async_tx_run_dependencies