powerpc/pci: Fix return type of BUID_{HI,LO} macros