drm/nouveau: add option to allow override of dcb connector table types