ath9k: change DFS logging to use ath_dbg()