sched/nohz: Fix rq->cpu_load calculations some more