ath9k: Move TX completion routine to xmit.c