usb: chipidea: udc: add pullup fuction, needed by the uvc gadget