libertas: handle mesh networks in lbs_iface_active()