[CIFS] fix check for dead tcon in smb_init