x86_64: fix wrong comment regarding set_fixmap()