of/powerpc: Move Powermac irq quirk code into powermac pic driver code