md: Correctly handle device removal via sysfs