checkpatch: ensure we actually detect if assignments split across lines