drm/radeon/kms: DCE5 atom spread spectrum updates