mm: try_to_free_swap replaces remove_exclusive_swap_page