perf report: Print more expressive message in case of file open error