[SCSI] iscsi: fix nop-in handling