USB: host: st: fix ehci/ohci driver selection