PCI: allow multiple calls to pcim_pin_device()