ext4: Fix bigalloc quota accounting and i_blocks value