seq_file: return a negative error code when seq_path_root() fails.