jbd2: use non-racy method for proc entries creation