drm/edid: Remove arbitrary EDID extension limit