USB: dummy_hcd: don't register drivers on the platform bus