[SCTP]: Fix err_hdr assignment in sctp_init_cause.