[S390] vdso: fix per cpu area allocation