ath9k: remove spurious check for channel on keycache reset