lookup_one_len: don't accept . and ..