iommu/amd: Fix pci_request_acs() call-place