[S390] cio: Fix ungroup vs. machine check race in ccwgroup.