kprobes: add kprobe_insn_mutex and cleanup arch_remove_kprobe()