ext4: Remove i_mutex use from ext4_quota_write()