SEND_SIG_NOINFO: masquerade si_pid when crossing pid-ns boundary