dm: core: Update ofnode_read_fmap_entry() to read hashes