drm/exynos: Remove non-DT support in exynos_ddc