sfc: When disabling the NIC, close the device rather than unregistering it