bnx2x: use rx_queue index for skb_record_rx_queue()